Rodrigo istus terve öö oma tütre inkubaatori kõrval.
Lucía magas lõpuks rahulikult.
Mariana aga ei maganud.
Ta polnud tundide jooksul lausunud ainsatki sõna.
Ikka ja jälle võpatas ta.
Nagu kardaks tema keha endiselt seda jäist külma.
Vahetult enne koitu sai Rodrigo ligipääsu maja turvakaamerate salvestustele.
Ta vaatas läbi iga kaadri.
Sekund sekundi järel.
Ja siis leidis ta selle.
Tema ema Beatriz seisis elutoas ümbrik käes.
Tema kõrval oli vend Tomás.
Nad mõlemad rääkisid Marianaga.
Mõni minut hiljem avas Tomás välisukse.
Ta võttis Marianalt telefoni ära.
Beatriz viskas tema kohvrid õue.
Seejärel sulges ta värava.
Ja jättis Mariana koos beebiga lumetormi kätte.
Rodrigo vaatas salvestust kolm korda.
Seejärel helistas ta sõjaväepolitseisse.
„Soovin teatada võimalikust identiteedivargusest, dokumentide võltsimisest ja sõjaväeliste andmete ebaseaduslikust kasutamisest.“
Juba samal pärastlõunal saabusid villasse kaks uurijat.
Jõulukaunistused rippusid endiselt kõikjal.
Kuid seekord ei naernud enam keegi.
Beatriz avas ukse enesekindla naeratusega.
„Rodrigo, mu poeg, lõpuks oled sa mõistusele tulnud.“
Tema selja tagant astusid esile uurijad.
Naeratus kadus kohe.
„Proua Salgado?“ küsis üks ametnikest. „Me uurime dokumentide võltsimise ning vastsündinu elu ohtu seadmise kahtlust.“
Tomás muutus kahvatuks.
„See on naeruväärne.“
Kuid Rodrigo ei öelnud midagi.
Ta pani lihtsalt salvestised lauale.
Seejärel näitas ta venna pangakontolt tehtud ülekannet.
Siis suletud labori kinnitust.
Ja lõpuks sõnumit:
„Ära tule selle naisega tagasi. Oleme lukud juba välja vahetanud.“
Toas valitses täielik vaikus.
Beatriz puhkes nutma.
„Ma tahtsin sind ainult kaitsta.“
„Mille eest?“ küsis Rodrigo rahulikult.
„Naise eest, kes sind ära kasutab.“
Mariana, kes oli selleks ajaks samuti majja astunud, rääkis esimest korda.
„Ma ei ole teie perekonnalt kunagi midagi võtnud.“
Ta vaatas Beatrizile otse silma.
„Aga teie püüdsite minult minu perekonna ära võtta.“
Tomás langetas pilgu.
Lõpuks murdus ta.
„Ema palus mul seda teha,“ tunnistas ta nuttes. „Ta ütles, et kui Lucía pole sinu laps, tuled sa meie juurde tagasi.“
Rodrigo sulges silmad.
Tõde oli hullem, kui ta oli kartnud.
Tema enda perekond oli peaaegu põhjustanud vastsündinud lapse surma.
Mõni nädal hiljem algatati kriminaaluurimine.
Tomás sai dokumentide võltsimise eest tingimisi karistuse.
Beatriz kaotas jäädavalt igasuguse kontakti oma pojaga.
Rodrigo kolis koos Mariana ja Lucíaga teise linna.
Kaugele mälestustest.
Kaugele reetmisest.
Esimesel jõuluõhtul oma uues kodus hoidis Rodrigo tütart süles ja ütles vaikselt:
„Perekond ei koosne inimestest, kes jagavad sinuga sama verd.“
Ta vaatas Marianale otsa.
„Perekond koosneb neist, kes ei jäta sind kunagi maha.“
Ja seekord ei jäänud enam keegi üksi lume kätte.
